diff --git a/docs/AGENT_RULEBOOK.md b/docs/AGENT_RULEBOOK.md
index c95f95c..6facf67 100644
--- a/docs/AGENT_RULEBOOK.md
+++ b/docs/AGENT_RULEBOOK.md
@@ -23,7 +23,7 @@ Endringer krever eksplisitt godkjenning fra Chris (`RULEBOOK APPROVED`).
 | GCP Project       | `propane-will-491900-m5` (Jason-v1)                                   |
 | Billing           | `0171F6-057E6B-A260BA`                                                |
 | Org               | `vauco.no` / `155051211891`                                           |
-| **Region**        | **`us-central1`** — ALDRI `us-central1` eller `us-west1`             |
+| **Region**        | **`us-central1`** — ALDRI `europe-west1` eller `us-west1`             |
 | **Vertex AI loc** | **`us-central1`** (US)                                                 |
 | **AI-modell**     | **`gemini-2.5-pro`** via Vertex AI (venter på Claude EU-kvote)        |
 | SDK               | `from google import genai` (google-genai >=0.3)                       |
diff --git a/scripts/opax2.sh b/scripts/opax2.sh
index 92204d9..9a96e22 100755
--- a/scripts/opax2.sh
+++ b/scripts/opax2.sh
@@ -12,7 +12,7 @@ OSVAUCO_DIR="${OSVAUCO_DIR:-$(cd "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")/.." && pwd)}"
 export GOOGLE_CLOUD_PROJECT="propane-will-491900-m5"
 export GOOGLE_CLOUD_LOCATION="us-central1"
 export VERTEX_AI_LOCATION="us-central1"
-export VERTEX_AI_ENDPOINT="eu"
+export VERTEX_AI_ENDPOINT="us-central1"
 export CLAUDE_MODEL="claude-opus-4-7@20260301"
 HANDOFF="$OSVAUCO_DIR/docs/HANDOFF.md"
 MASTERPLAN="$OSVAUCO_DIR/docs/MASTERPLAN.md"